Ausgabe für

ukrainische Migrant*innen

Anträge auf die Erteilung einer Empfängerkarte ( ehemals Berechtigungsschein) für das jeweils auf die Antragstellung folgenden Quartal können   ab sofort online  gestellt werden. Was dazu benötigt wird, finden Sie unter dem Button Antragsformular.

Der Antrag kann auch notfalls an den unter Antragsterminen aufgeführten Orten zu der angegebenen Zeit in Empfang genommen werden und wird dann weiter bearbeitet. Hierzu bitte den gültigen Sozialbescheid und den Pass mitbringen.

ukraine, ukrainian flag, country-7042810.jpg

Заяви про видачу картки реципієнта (раніше – посвідчення особи) на квартал, наступний за кварталом подання заяви, тепер можна подавати в режимі онлайн. Необхідну інформацію Ви знайдете під кнопкою Бланк заяви .

У разі необхідності, заяву можна також забрати у вказаному місці в зазначений час, після чого вона буде розглянута в подальшому. Будь ласка, візьміть з собою дійсне свідоцтво про соціальне страхування та паспорт.

Informationen zur Tafel Koblenz

Пояснення та застереження.

Tafel Кобленц-це суспілство, в якому понад 150 людей кожен день використовують свiй час, безкоштовно для збіру i роздачi продуктив харчування.

 

Цій організації выдають продукти у яких обмеженний або закінчений термін придатності ( MHD), але які ще можливо деякий час споживати .
Продукти можуть мати невеличкі пошкодження.
Перевищення MHD не означае , що товар після цієї дати зібсовано. Будь ласка перевірте це при необхідності на власну відповідальність . Це можливо зробити на вигляд , нюхаючи ,або коштуючи. Ви самі вирішуєте, чи хочете ви споживати товар.
Відповідальність Tafel Koblenz буде виключений після оголошення цієї информації. Для збору продуктив нам потрібні рефрижератори. Це можливо лише на пожертви прихильників Tafel і придбані та екплуатовані за рахунок ваших щотижневих внесків. У зв’язку в цим передбачено ввести комісію 2€ для самітньої людини або 3€ для сім’ї .
Наш Tafel Це є незалежне об’єднання яке не отримуе коштів вид міста. Виходячи з цього мы будемо вам щиро вдячні за підтримку та розуміння.